Juliet / Robin Gibb

 

 Juliet / Robin Gibb

 

I steal the night away drivin' my life away, dancin'
I was a romeo, I knew the art of romancin'
I was just one of the guys and I thought I had it made
I needed someone to show me how to love

Juliet, oh Juliet
The night was magic when we first met
Juliet, oh Juliet
You know you taught me to fly
You take me clear to the sky
And all the people around the world can stand aside
For me and my baby, Juliet

Fighting with destiny, fortune and fame but kept losing
Playin' a joker's game, only myself I was foolin'
I was an average guy in a world of empty dreams
You've broken down all the walls with your love

Juliet, oh Juliet
This kind of lovin' you don't forget
Juliet , oh Juliet
You know you taught me to fly
You take me clear to the sky
And all the people around the world can stand aside

Close your eyes , Juliet , don't let go

On and on ,our love is like the sun
It keeps going strong throughout eternity
I wanna love you in my life , sweet Juliet
Livin' without you in my life , oh my girl Juliet

Juliet, oh Juliet
This kind of lovin' you don't forget
Juliet, oh Juliet
You know you taught me to fly
You take me clear to the sky
And all the people around the world can stand aside

나는 밤이면 떠납니다 나의 삶을 몰고서 춤을 추듯이 나는 로미오입니다 난 연애의 기술을 잘 알고 있는 그런 사람들 중의 하나였습니다 그리고 연애를 할 수 있을꺼라 생각했어요 사랑하는 법을 가르쳐 줄 그 누군가가 필요 했었습니다 쥴리엣 오 쥴리엣 우리가 처음 만났던 그 밤은 마법이었습니다 쥴리엣 오 쥴리엣 당신은 나에게 하늘을 나는 법을 가르쳐 주엇죠 그리곤 맑은 하늘로 저를 인도 했어요 세상의 모든 사람들은 당신과 나를 위해 한쪽에 물러서 있었어요 행운과 명예를 위해 운명과 맞서 싸웠지만 지고 말았어요 난 어리석게도 나 자신만을 위한 조커 게임을 했습니다 난 헛된 꿈을 꾸는 세상의 보통 수준의 사람 중 하나였습니다 당신은 당신의 사랑으로 모든 벽 들을 허물어 버렸죠 눈을 감아요 쥴리엣,그리고 내 손을 꼭 잡아요 우리의 사랑은 태양처럼 계속 존재 할 거예요 영원토록 소중하게,굳게 간직 될 겁니다 평생 당신을 사랑하고 싶어요.상냥한 나의 쥴리엣 난 사랑이 없는 삶을 살았거든요.나의 쥴리엣이여 이런게 사랑이란걸 잊지 말아요